Моя безопасность

Pathogener ArbeitsfaktorЕ.
Harmful factorF.
Facteur industriel nocifПроизводственный фактор, воздействие которого на работающего в определенных условиях может привести к заболеванию, снижению работоспособности и (или)отрицательному влиянию на здоровье потомстваПримечание.
В зависимости от количественной характеристики (уровня, концентрации и др.) и продолжительности воздействия вредный производственный фактор может стать опасным4.
Безопасные условия трудаБезопасность трудаD.
Gefahrenlose Albeitsverh„ltnisseЕ.
Safety working conditionsF.
Conditions de sm"curitm" du travailСостояние условий труда, при которых воздействие на работающего опасных и вредных производственных факторов исключено или воздействие вредных производственных факторов не превышает предельно допустимых значений5.
Требования безопасности трудаТребования безопасностиD.
Forderungen der ArbeitssicherheitЕ.
Safety codeF.
Code de sm"curitm"Требования, установленные законодательными актами, нормативно-техническими и проектными документами, правилами и инструкциями, выполнение которых обеспечивает безопасные условия труда и регламентирует поведение работающего6.
Техника безопасностиD.
Unfallschutz Е.
Safety (laws)F.
Mesures de sm"curitm"Система организационных мероприятий, технических средств и методов, предотвращающих воздействие на работающих опасных производственных факторов7.
Производственная санитарияD.
Technische ArbeitshygieneЕ.
Occupational sanitationF.
Hygiene du travailСистема организационных, санитарно-гигиенических мероприятий, технических средств и методов, предотвращающих или уменьшающих воздействие на работающих вредных производственных факторов до значений, не превышающих допустимые8.
Охрана трудаD.
ArbeitsschutzЕ.
Protection of labourF.
Protection du travailСистема законодательных актов, а также предупредительных и регламентирующих социально-экономических, организационных, технических, санитарно-гигиенических и лечебно профилактических мероприятий, средств и методов, направленных на обеспечение безопасных условий труда9.